일본 여행이나 쇼핑 정보를 찾는데 한국 블로그 글만 잔뜩 나올 때가 있습니다.
현지 정보를 제대로 보려면 일본 기준으로 검색해야 합니다.
일본 구글에 접속하는 방법과 현지 검색 요령을 정리했습니다.
구글이란
구글은 세계 최대 검색엔진입니다.
이름은 10의 100제곱을 뜻하는 구골(googol)에서 유래했습니다.
나라별로 도메인을 따로 운영하며, 지역에 맞춘 결과를 보여줍니다.
일본 구글을 쓰는 이유
이유는 간단합니다. 검색 결과가 완전히 다르기 때문입니다.
한국에서 검색하면 한국어 자료가 먼저 나옵니다.
일본 기준으로 검색하면 현지 사이트와 일본어 자료가 상위에 노출됩니다.
이런 경우에 특히 유용합니다.
- 여행지의 현지 후기나 실제 영업 정보를 확인할 때
- 일본 제품의 현지 가격을 비교할 때
- 현지 맛집이나 숙소 평가를 찾을 때
- 일본 기업이나 서비스를 조사할 때
- 현지 뉴스나 커뮤니티 반응을 볼 때
특히 여행 정보는 차이가 큽니다.
한국 블로그에는 없는 휴무일이나 최근 이전 정보가 현지 자료에는 나오는 경우가 많습니다.
일본 구글 주소
일본 구글의 기본 주소는 다음과 같습니다.
https://www.google.co.jp
그런데 이 주소만 입력하면 한국 결과가 나옵니다.
구글이 접속 IP를 기준으로 지역을 판단하기 때문입니다.
화면 왼쪽 아래에 South Korea라고 표시되면 한국 기준으로 보고 계신 것입니다.
gl 파라미터로 지역 바꾸기
주소 뒤에 gl 파라미터를 붙이면 지역 기준을 바꿀 수 있습니다.
gl은 Geo Location의 약자입니다.
일본의 국가 코드는 jp입니다.
사용법은 다음과 같습니다.
https://www.google.co.jp/search?q=검색어&gl=jp
화면 언어까지 일본어로 보고 싶다면 hl을 함께 붙입니다.
https://www.google.co.jp/search?q=검색어&gl=jp&hl=ja
| 파라미터 | 역할 | 일본 기준 값 |
| gl | 검색 결과의 국가 기준 | jp |
| hl | 화면에 표시되는 언어 | ja |
많은 분들이 hl만 붙이고 왜 안 되냐고 하십니다.
hl은 화면 언어만 바꿉니다. 결과 자체는 여전히 한국 기준입니다.
일본어 화면에 한국 검색 결과가 나오는 어정쩡한 상태가 됩니다.
반드시 gl을 함께 쓰셔야 합니다.
완벽하지는 않습니다
구글은 IP와 계정 설정, 위치 기록을 종합해 결과를 정합니다.
gl 파라미터는 그중 하나의 신호일 뿐입니다.
구글 검색 설정에서 지역을 일본으로 직접 지정하는 방법도 함께 써보세요.
로그인 상태도 영향을 주므로 시크릿 모드에서 시도하시면 더 정확합니다.
일본어를 몰라도 되는 방법
일본 검색에서 가장 큰 벽은 언어입니다.
몇 가지 요령을 알아두시면 훨씬 수월합니다.
첫째, 브라우저 번역 기능을 활용하세요. 크롬은 일본어 페이지를 자동으로 번역해 줍니다.
둘째, 검색어는 번역기로 일본어로 바꿔서 넣으세요. 한국어로 검색하면 현지 자료가 안 나옵니다.
셋째, 지명이나 가게 이름은 일본어 표기 그대로 넣는 것이 정확합니다.
넷째, 구글 지도에서 현지 리뷰를 보는 방법도 유용합니다.
다섯째, 일본에서는 구글 외에 야후 재팬도 많이 쓰입니다. 함께 검색해 보시면 다른 결과를 얻을 수 있습니다.
VPN으로 우회 접속하기
가장 확실한 방법은 VPN입니다.
VPN은 Virtual Private Network, 가상 사설망의 약자입니다.
일본 서버를 거쳐 접속하면 IP 자체가 일본으로 잡힙니다.
구글이 실제 일본 접속으로 인식하므로 파라미터 방식보다 정확합니다.
파라미터는 정책에 따라 언제든 막힐 수 있지만 VPN은 상대적으로 안정적입니다.
무료 VPN
장점은 비용이 들지 않는다는 것입니다.
단점은 속도가 느리고 보안이 취약하다는 점입니다.
서버 운영에는 비용이 듭니다. 무료로 제공하려면 다른 수익원이 있어야 합니다.
상당수 무료 VPN이 이용자의 접속 기록이나 정보를 수집한다는 지적을 받아왔습니다.
검색 결과를 잠깐 확인하는 용도라면 큰 문제는 없습니다.
다만 로그인이 필요한 서비스나 금융 거래에는 쓰지 마세요.
브라우저에 VPN 기능이 내장된 경우도 있습니다.
설치 후 설정에서 기능을 켜면 별도 프로그램 없이 이용할 수 있어 간편합니다.
유료 VPN
속도가 빠르고 보안이 안정적입니다.
주요 업체들은 접속 기록을 남기지 않는 정책을 두고 외부 감사 결과를 공개하기도 합니다.
서버 위치가 많아 원하는 나라를 골라 접속할 수 있습니다.
해외 자료 조사가 잦다면 투자할 만합니다.
요금과 정책은 업체마다 다르니 직접 비교해 보시고 결정하세요.
VPN 고를 때 확인할 점
- 접속 기록을 남기지 않는다는 정책이 명시돼 있는지
- 외부 보안 감사를 받은 이력이 있는지
- 운영 주체와 본사 소재지가 명확한지
- 앱 권한을 과도하게 요구하지 않는지
- 최근에도 업데이트가 이루어지는지
출처가 불분명한 무료 VPN에는 악성코드나 광고 프로그램이 포함된 경우가 있습니다.
처음 보는 앱이라면 설치 전에 검색해 보시길 권합니다.
자주 묻는 질문
hl=ja만 붙였는데 왜 한국 결과가 나오나요
hl은 화면 언어만 바꿉니다. 결과 기준은 gl로 지정하셔야 합니다.
일본어를 몰라도 쓸 수 있나요
브라우저 번역 기능을 켜두면 됩니다. 검색어만 일본어로 넣으시면 훨씬 좋은 결과가 나옵니다.
VPN 사용이 불법인가요
국내에서 VPN 사용 자체는 불법이 아닙니다. 다만 불법 행위에 이용하면 처벌 대상입니다.
모바일에서도 되나요
됩니다. 브라우저 주소창에 파라미터를 포함한 주소를 입력하시면 됩니다.
파라미터를 붙였는데도 안 바뀝니다
로그인 상태나 위치 기록이 영향을 줍니다. 시크릿 모드에서 다시 시도해 보세요.
마무리
일본 구글을 제대로 쓰려면 google.co.jp에 gl=jp를 붙이는 것이 기본입니다.
검색어는 일본어로 넣고, 화면은 번역 기능으로 보시면 훨씬 좋은 정보를 얻을 수 있습니다.
더 정확한 현지 결과가 필요하다면 VPN을 이용하시되, 무료 VPN의 보안 문제는 감안하세요.